Uvod
4. RAZRED · Engleski jezik: dodatne radionice · Vreme i kalendar
On May 3rd: dani, meseci i datumi
Posle rada mogu: Kažem datum rednim brojem, biram in, on ili at za vreme i čitam američki zapis datuma mesec pa dan.
Oko 35 minuta
Princip koji otkrivamo
In, on, at: od velikog ka malom
Engleski bira predlog prema veličini vremena: in za veliko (mesec, godišnje doba, godina), on za dan i datum, at za tačan trenutak na satu. Za datum koristimo redne brojeve: first, second, third. U Americi se datum piše mesec pa dan, pa 5/3 znači 3. maj, a ne 5. mart.
Razmisli: Gde još iste cifre znače različite stvari zavisno od toga gde stoje? Seti se sata 12:05 i 05:12.
Zajedno kroz lekciju
Svako ima svoju ulogu. Napredniji učenik može ceo put da pređe i sam.
Govoriš datume rednim brojevima i biraš in, on ili at. Razmisli: da li je ovo mesec, dan ili tačan sat?
Razumem ideju
Dani: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday. Meseci: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December. U engleskom dani i meseci uvek počinju velikim slovom, a u srpskom malim.
Za datum koristimo redne brojeve: first (1st), second (2nd), third (3rd), fourth (4th), fifth (5th), pa dalje uglavnom sa -th: tenth, twentieth, twenty-first, thirtieth. What's the date today? It's May third. U Americi se datum piše mesec pa dan: 5/3 je May 3rd. Kod nas 5. 3. znači 5. mart. Zato je dobro napisati mesec rečima.
Predlozi za vreme idu od velikog ka malom: in za mesec, godišnje doba i godinu (in May, in summer, in 2026), on za dan i datum (on Monday, on May 3rd, on my birthday), at za tačan trenutak (at 8:00, at noon, at night). School starts in September. Saint Sava's Day is on January 27th. Halloween is on October 31st.
Pogledaj primer
Pročitaj razgovor između uloga A i B. Šta B kaže o datumu i danu?
Otvori objašnjenje primera
A: What's the date today? B: It's October thirty-first. A: Oh, it's Halloween! B: Yes, and there's a costume party at school. A: When is the school party? B: It's at six o'clock.
Poslušaj, ponovi i promeni ulogu
Fraze su originalni modeli za vežbu. Posle slušanja zatvorite model i pokušajte isti razgovor sa novim, izmišljenim podacima.
- What's the date today?
- It's May third.
- My birthday is on June first.
- School starts in September.
- We have lunch at noon.
- Halloween is on October thirty-first.

Igram i otkrivam
Johanov kalendar: in, on ili at?
Johan pravi kalendar događaja. Uz svaku reč stavi pravi predlog.
Svaku karticu stavi u korpu kojoj pripada.
Dodirni karticu, pa korpu u koju pripada.
Probaj samostalno
Zadaci sa ponuđenim odgovorima proveravaju se ovde. Otvorene odgovore i praktičan rad proverite sa roditeljem prema kriterijumima. Pokušaji u ovom delu ostaju samo tokom posete lekciji.
Kratka provera: 0/2 tačnih, provereno 0/2.
Primeni van ekrana
Pripremite: Papir, Lenjir, Olovka.
- Napravi sa odraslim kalendar za jedan mesec na engleskom, sa danima u nedelji.
- Upiši tri događaja (izmišljeni rođendan, praznik, izlet) i pročitaj ih naglas sa on i at.
- Partner pita When is...? i What day is it? a ti odgovaraš gledajući kalendar.
Dokaz rada: Kratka roditeljska beleška o rečenici koju dete kaže samostalno i onoj za koju mu treba pomoć, bez ličnih podataka.
Zajedno proverite
- Čitam datume rednim brojevima.
- Pravilno koristim in, on i at.
- Pišem dane i mesece velikim slovom.
Za roditelja: zabeležite rad
Koristite izmišljen datum rođenja na kartici, ne pravi. Za vežbu je zgodno da svako jutro pitate What's the date today? i da dete odgovori sa rednim brojem. Zgodna američka zanimljivost za razgovor: kod njih 4/7 znači 7. april.
Oznaka „Naučeno” je vaša procena posle samostalnog objašnjenja i primene. Rezultat vežbe služi za ponavljanje. Ova evidencija lekcije čuva se odvojeno od evidencije pasusa zvaničnog programa.
Ovo je javni pregled. Vežbe možete isprobati. Otvorite porodičnu učionicu da sačuvate status i beleške za dete.