Uvod
4. RAZRED · Engleski jezik: dodatne radionice · Komunikacija u svakodnevnim situacijama
Happy birthday! Čestitamo i slavimo
Posle rada mogu: Čestitaj rođendan i Novu godinu, odgovori na obe čestitke i opiši dve aktivnosti izmišljene proslave.
Oko 20 minuta
Princip koji otkrivamo
Na čestitku se uvek odgovara
Čestitka je kao dodavanje lopte: ko je dobije, vraća je. Na Happy birthday! odgovaramo Thank you!, a kad je praznik zajednički, kao Happy New Year!, možemo dodati You too! ili The same to you! Congratulations! ide uz uspeh koji je neko postigao, a ne uz rođendan.
Razmisli: Kad ti neko čestita, šta mu ti uzvratiš? A kad čestitaš ti, šta očekuješ?
Zajedno kroz lekciju
Svako ima svoju ulogu. Napredniji učenik može ceo put da pređe i sam.
Biraš pravu čestitku za priliku i uvek odgovaraš na čestitku koju dobiješ. Razmisli: da li je ovo rođendan, praznik ili nečiji uspeh?
Razumem ideju
Happy birthday! je rođendanska čestitka. Happy New Year! čestita Novu godinu, a Congratulations! uspeh. Na čestitku odgovaramo Thank you! Za zajednički praznik možemo dodati The same to you! Ne moraju svi slaviti iste praznike ili na isti način.
I make a card. I play games with my family. I sing a song. opisuju jednostavne aktivnosti pri obeležavanju dana. On my birthday, I usually... uvodi uobičajenu rođendansku aktivnost. Izaberi izmišljenu proslavu; nema obaveze da opisuješ porodične običaje.
Pogledaj primer
Pročitaj razgovor između uloga A i B. Šta svaka osoba želi da saopšti?
Otvori objašnjenje primera
A: Happy birthday! Here is a card for you. B: Thank you! A: How do you celebrate? B: I play games with my family. A: Happy New Year! B: Thank you! The same to you!
Poslušaj, ponovi i promeni ulogu
Fraze su originalni modeli za vežbu. Posle slušanja zatvorite model i pokušajte isti razgovor sa novim, izmišljenim podacima.
- Happy birthday!
- Happy New Year!
- Congratulations!
- Thank you!
- The same to you!
- I make a card.

Igram i otkrivam
Davidova pošta čestitki
David raznosi čestitke, ali su se pomešale. Spoji priliku sa onim što se kaže.
Spoji svaki pojam sa njegovim parom.
Dodirni pojam levo, pa njegov par desno.
Probaj samostalno
Zadaci sa ponuđenim odgovorima proveravaju se ovde. Otvorene odgovore i praktičan rad proverite sa roditeljem prema kriterijumima. Pokušaji u ovom delu ostaju samo tokom posete lekciji.
Kratka provera: 0/2 tačnih, provereno 0/2.
Primeni van ekrana
Pripremite: Papir, Olovka.
- Sa odraslim pripremi kartice za dve uloge. Koristi samo izmišljene podatke.
- Čestitaj rođendan i Novu godinu, odgovori na obe čestitke i opiši dve aktivnosti izmišljene proslave.
- Zameni uloge. Ponovi razgovor sa promenjenim predmetom, brojem ili izborom.
Dokaz rada: Kratka roditeljska beleška o frazi koju dete koristi samostalno i onoj za koju mu treba pomoć, bez ličnih podataka.
Zajedno proverite
- Koristim odgovarajuću englesku frazu za zadatu situaciju.
- Slušam sagovornika i odgovaram smisleno, uz pomoć kada zatreba.
- Menjam podatak iz primera i ponavljam razgovor u novoj ulozi.
Za roditelja: zabeležite rad
Pročitajte repliku mirno, pa sačekajte odgovor. Razumljiva poruka je važnija od brzine. Ne upisujte stvarna imena, adresu, školu, datum rođenja ili lozinke. Uspešan izbor u kvizu nije dokaz samostalnog govora; proverite i promenu uloge.
Oznaka „Naučeno” je vaša procena posle samostalnog objašnjenja i primene. Rezultat vežbe služi za ponavljanje. Ova evidencija lekcije čuva se odvojeno od evidencije pasusa zvaničnog programa.
Ovo je javni pregled. Vežbe možete isprobati. Otvorite porodičnu učionicu da sačuvate status i beleške za dete.